Jestem tłumaczem języka angielskiego oraz niemieckiego. Specjalizuję się w tłumaczeniu tekstów specjalistycznych o tematyce prawniczej i ekonomicznej :
odpowiedzi urzędów, rachunków zysków i strat, informacji o firmach, umów spółek handlowych, korespondencji prawnej, orzeczeń za zakresu prawa patentowego itd.
Tłumaczę również teksty specjalistyczne z takich dziedzin jak:
metodyka treningu, suplementacja diety, materiały reklamowo-promocyjne, edytoriale, instrukcje obsługi, alternatywne źródła zasilania, sekwencyjne systemy wtrysku paliwa, instrukcje montażu, dokumenty homologacyjne itd.
Oprócz tłumaczeń pisemnych wykonuję również tłumaczenia konsekutywne podczas spotkań biznesowych, prezentacji firm, szkoleń personelu w zakresie montażu instalacji samochodowych oraz negocjacji handlowych.